Evento Matrimonial
No valor básico de ¥50.000 estão inclusos fotos de;
- Making Off dos noivos.
- Fotos da cerimônia religiosa.
- Fotos da recepção.
Fornecimentos adicionais;
- Albúns fotográficos
- Adicional de distância
- Adicional de ensaios extras, bem como dia e locais diferentes.
Marriage Event
The basic price of ¥50.000 includes photos of;
- Making Off of the bride and groom.
- Photos of the religious ceremony.
- Photos of the reception.
Additional supplies;
- Photo albums.
- Additional distance.
- Additional extra trials as well as different days and locations.
Álbuns fotográficos.
Opcionalmente fornecemos álbuns fotográficos que poderá ser escolhido dentro da nossa linha de produto.
Photo albums.
Optionally we provide photo albums that can be chosen within our product line.
Adicional de distância - Additional distance
Para distâncias acima de 30km a partir da cidade de Yokkaichi haverá um adicional nos preços conforme segue:
For distances over 30km from Yokkaichi City there will be an additional price as follows:
- de 31 até 50 km - 5.000 ienes - de 51 até 100 km - 10.000 ienes
- de 101 até 199 km - 15.000 ienes - acima de 200 km - a combinar
Ensaios extras, estúdio ou externa.
Oferecemos ensaios externos ou de estúdio dos noivos, antes ou depois do casamento.
Estes ensaios poderão ser realizados nas proximidades da séde da Focus Japan Photos na cidade de Yokkaichi, ou ainda na cidade de sua preferência.
Qualquer que seja o local definido, os acessórios e vestimentas serão providenciados pelos noivos.
No caso de fazer o ensaio de estúdio na cidade definida pelos noivos, o cliente deverá providenciar o local para montagem de um estúdio(equipamentos de estúdio por conta da Focus Japan Photos). Este local pode ser um espaço de aproximadamente 20 metros quadrados, num estabelecimento da prefeitura local(Kouminkan por exemplo).
O ensaio externo será realizado num jardim ou parque público.
Preços;
Ensaio externo em Yokkaichi = ¥30.000.
Ensaio de estúdio = ¥40.000.
Se o ensaio for realizado na cidade definida pelos noivos, haverá um adicional de locomoção da nossa equipe(Ver custos adicionais devido a distância).
O tempo do ensaio externo ou de estúdio é estimado em aproximadamente 5 horas.
Extra rehearsals, studio or external.
We offer external or studio rehearsals for the bride and groom, before or after the wedding.
These rehearsals can be held near the Focus Japan Photos headquarters in the city of Yokkaichi, or in the city of your choice.
Whatever the chosen location, the accessories and clothes will be provided by the bride and groom.
In the case of doing the studio rehearsal in the city defined by the bride and groom, the client must provide a place for setting up a studio (studio equipment on behalf of Focus Japan Photos). This place can be a space of approximately 20 square meters, in an establishment of the local prefecture (Kouminkan for example).
The outdoor test will be held in a public garden or park.
Prices;
Offsite rehearsal in Yokkaichi = ¥30,000.
Studio rehearsal = ¥40,000.
If the rehearsal takes place in the city defined by the bride and groom, there will be an additional transportation fee for our team (See additional costs due to distance).
The time for the external or studio rehearsal is estimated at approximately 5 hours.
Ensaio externo
External rehearsal
Ensaio em estúdio
Rehearsal in studio
PARA MAIORES INFORMAÇÕES
FAÇA UM ORÇAMENTO SEM COMPROMISSO, ENTRE EM CONTATO NO TELEFONE ABAIXO OU ENVIE-NOS UM E-MAIL.
FOR MORE INFORMATIONS
MAKE A BUDGET WITHOUT COMMITMENT, CONTACT US ON THE PHONE BELOW OR SEND US AN EMAIL.
